Mit kapsz?

 

1.      Nyelvtant 12 részben küldve.

2.      A nyelvtanhoz 103 munkalapot 6 részben küldve.

3.      A munkalapokhoz megoldó kulcsot 6 részben küldve.

4.      Gyakorló anyagot a nyelvtanhoz hanganyaggal.

5.      Utasítást a vizsga anyagok gyakorlásához.

6.      Vizsgaanyag mintákat (alap és középfokra)

            - írásbelire

            - szóbelire.

8. Hanganyagokat,

9. Felkészülési segítséget:   vizsgahelyről,

                                               vizsga témakörökről,

                                               követelményekről,

                                               a tanulás menetéről,

                                               javaslatokat kapsz a vizsgán való szerepléshez

10.   Mintákat kapsz e-mailben a kommunikáció kidolgozásához,

11.  Segítséget nyújtok a küldött anyagok kezeléséhez,

12.  E-mailben kapcsolattartás, de hívhatsz telefonon is

13. Postán megküldöm a legújabb, legbővebb szótárt, plusz az ajándék CD-t .

 

A nyelvtan részletes tartalma

 

   1. rész                     

 

 

munkalap

oldal

dia

A nyelvről

1-7

1-19

19

A szótár tartalma, használata

 

 

 

ABC, mgh és mshg-ók,  kiejtés,  írás

 

 

 

Hangsúly: igéknél

 

 

 

főneveknél

 

 

 

mellékneveknél

 

 

 

határozószóknál

 

 

 

Egyébb hangsúlyok

 

 

 

Szórend,  létige vonzata

 

 

 

Alanyi tárgyas ragozás, hiányos mondat

 

 

 

Vi szócska és az elöljárók helye

 

 

 

 

  2. rész

 

A névelő

munkalap

oldal

dia

A főnév fogalma, és csoportosítása

8-16

20-33

14

100% biztos

 

 

 

A főnév nemének megállapítása

 

 

 

Hangsúly a főneveknél

 

 

 

Ez, az, itt, ott, ki? mi?  van, volt, lesz , igen

 

 

 

A létige símuló alakja

 

 

 

Tagadás, tiltás

 

 

 

 

  3. rész

 

A főnévragozás esetei, kérdőszavai

munkalap

oldal

dia

A főnévragozás felosztása

17-27

34-69

36

A szótári alakok E.sz./ T.sz.

 

 

 

A stabil ragozás lépcsőfokai(mshg-ra végződőből)

 

 

 

1. E.sz./ T.sz. névelő+Ae.+ Msz.e

 

 

 

2. szótő

 

 

 

3. tárgy végigvonultatás

 

 

 

4. Bv.

 

 

 

5. ragok

 

 

 

A magánhangzóra végződő

 

 

 

Egy szótagból állók

 

 

 

Élő és élettelen

 

 

 

Mobil ragozás összehasonlítása

 

 

 

Nőnem és a lágyulás

 

 

 

Ragozási emlékeztető + táblázat

 

 

 

Vi szócska helye

 

 

 

Személyes névmás Ae. + létige jelen ideje

 

 

 

Elöljárók: ando, po

 

 

 

100% biztos

 

 

 

Kivételek ragozása hím és nőnemben

 

 

 

 

  4. rész

 

Az ige, jelölés, csoportosítás

munkalap

oldal

dia

Ige módok, ige idők

28-35

70-109

40

-el(1)-es ragok

 

 

 

Az igeragozás lépcsőfokai

 

 

 

Az építkezés szabálya

 

 

 

Módok, idők alakulása

 

 

 

Igeképzések

 

 

 

Múlt idők eltérése

 

 

 

Táblázat el (1)

 

 

 

- vel végű ragozása

 

 

 

-tr, -gr,  -kr szótövűek ragozása

 

 

 

Csak folyamatos múlt:-m, -b,-g, -g, -kh, -k, -s, -sh tő

 

 

 

-ajvel, -sajvel végűek

 

 

 

-shch, -shty, -ch, -ty, -ly tő

 

 

 

Csak befejezett múlt: -del, -inel végűek

 

 

 

Stabil igék ragozásának összehasonlítása

 

 

 

-al (2) –es igeragozás

 

 

 

összehasonlítás

 

 

 

táblázat

 

 

 

minta

 

 

 

-ol (3) –as  igeragozás

 

 

 

összehasonlítás

 

 

 

táblázat

 

 

 

minta

 

 

 

Stabil igék + rendhagyó igék csoportban (minta

 

 

 

 

 

   5. rész

 

Mobil igeragozás, összehasonlítás

munkalap

oldal

dia

- csak mobil ragok

36-45

110-134

24

- sarel (1) átalakítás

 

 

 

-il (4), -ol (5), -ul (6) –os ragozás (vegyes)

 

 

 

- sarel képzős mind

 

 

 

- nyelvjárás szerint

 

 

 

A melléknév csoportosítása, lágyulás

 

 

 

A melléknév fokozása

 

 

 

A határozó szavak fokozása

 

 

 

A számnevek csoportosítása, tő-sorszámnév

 

 

 

A képolvasás és szabálya

 

 

 

 

  6. rész

 

Birtokviszony:  tagadása

munkalap

oldal

dia

hangsúlyos, hangsúlytalan alakjai

46-49

135-148

16

Visszaható névmás és ragozása

 

 

 

Visszaható ige és ragozása

 

 

 

Tárgyesetet vonzó igék

 

 

 

Visszaható névmással kifejezhető igék

 

 

 

Személyes névmás ragozása, táblázat

 

 

 

A táblázat használata

 

 

 

A táblázat részletezve

 

 

 

Birtokos névmás ragozása

 

 

 

A személyes névmás és az elöljárók

 

 

 

Az elöljárók

 

 

 

 

  7. rész

 

Az igenevek

munkalap

oldal

dia

melléknévi igenevek és képzése

50-55

149-170

23

főnévi igenevek és képzése

 

 

 

Több jelentésű igék

 

 

 

Igekötők, kötőszavak

 

 

 

Pár fontos főnévképző:-ipe, -imo, -imato, -in, -oro

 

 

 

A „–ta „ és a „-maj” szócska

 

 

 

Beszélgessünk: bemutatkozás,

 

 

 

név születési idő, lakhely,

 

 

 

város, falu, utca

 

 

 

 

   8. rész

 

Amit még az esetekről tudni kell

munkalap

oldal

dia

Tárgyeset jelentései

56-64

171-196

26

A névelő ragozása

 

 

 

Birtokos eset jelentései és a birtokos szerkezet

 

 

 

A birtokos szerkezet alanyesetei

 

 

 

A birtokos szerkezet ragozása

 

 

 

A melléknév önálló ragozása

 

 

 

Beszélgessünk: ház, udvar, állatok

 

 

 

 

   9. rész

 

Melléknév jelzős szerkezetben

munkalap

oldal

dia

Birtokos szerkezet jelzős szerkezetben

65-88

197-219

23

Birtokos szerkezet jelzővel és elöljáróval

 

 

 

Több jelentésű főnevek

 

 

 

Az idő, az óra

 

 

 

Beszélgessünk: szülők, testvér, férj, gyerekek,

 

 

 

munkahely

 

 

 

 

    10. rész

 

Rendhagyó igék csoportosítása

munkalap

oldal

dia

Rendhagyó igék táblázatban

89-103

220-258

39

Mutató névmások

 

 

 

Kérdő névmások

 

 

 

Határozó szavak

 

 

 

Igék határozó szavakkal

 

 

 

Beszélgessünk:tanulás

 

 

 

 

  11. rész

 

Egy kis matemarika

munkalap

oldal

dia

Lágyulási szabályok

 

259-276

18

Képzők

 

 

 

Szóalkotások, helyesírás

 

 

 

 

   12. rész

 

Alapszavak

munkalap

oldal

dia

 

 

277-301

25

 

A nyelvtan felépítése koncentrikusan bővülő. A könnyebb tanulásért mindig összehasonlítjuk a magyar nyelvtannal.

A romani nyelv a mesterséges szankrít nyelvből származik, így a mesterséges felépítést itt is megtaláljuk. Ha a felépítést megtanulod, akkor alig kell új meg új ragozásokat tanulnod.

 

Az írásbeli vizsgához tartalma

 

1.     Tesztek (a mintákon dőlt betűvel írva a megoldás)

2.     Fordítás magyarról cigányra (a minták kétnyelvű szövegekkel)

3.     Irányított fogalmazás (levélírás a minták kétnyelvű szövegekkel)

4.     Fordítás cigányról magyarra (a minták kétnyelvű szövegekkel)

5.     Szövegértés  (a minták kétnyelvű szövegekkel, megoldásokkal)

6. Javaslatok a vizsgához

 

A szóbeli vizsgához tatalma

         1. Labor (a minták kétnyelvű szövegekkel, utasítással)

         2. Kommunikáció (sablon - a minták kétnyelvű szövegekkel, utasítással)

         3. Képolvasás (a minták kétnyelvű szövegekkel)

         4. Szituáció (a minták kétnyelvű szövegekkel)

         5. Javaslatok a vizsgához (forgatókönyv)